Los precios del petróleo se estabilizan a medida que la construcción de inventarios en Estados Unidos se ralentiza
Los precios del crudo se estabilizaron el jueves tras un sorprendente aumento en los inventarios estadounidenses que ayudó a frenar una tendencia al alza que ha llevado a los niveles de referencia a sus niveles más altos desde julio del año pasado.
El crudo ligero estadounidense cayó 20 centavos a 53,86 dólares, mientras que el crudo Brent del Mar del Norte subió 5 centavos a 56,27 dólares el barril.
Los volúmenes negociados fueron delgados con muchos inversores ausentes por las fiestas de fin de año, aunque la expiración del contrato de febrero del ICE Brent del jueves podría generar alguna actividad.
Ambos puntos de referencia de petróleo crudo se han anotado grandes ganancias este mes desde que la OPEP y otros productores acordaron frenar la producción en un intento por equilibrar el mercado de combustibles.