- El País tituló 'El Pablo Iglesias británico' un artículo de Iglesias sobre Jeremy Corbyn
- El líder de Podemos asegura que incluyó intrrogaciones
- El País acabó corrigiendo el titular
Pablo Iglesias se ha mostrado molesto con el diario El País a través de su cuenta personal de Twitter por cambiar, según señala, el titular de un artículo suyo sobre Jeremy Corbyn, cuya publicación desató una oleada de burlas a través de las redes sociales.
"Algún duende hizo de las suyas...” ha lamentado Iglesias
El dirigente de Podemos escribió un artículo que asegura que tituló "¿Por qué todos hablan del 'Pablo Iglesias británico'?", en lugar de 'El Pablo Iglesias británico' como finalmente tituló el diario. El artículo hablaba sobre Jeremy Corbyn, el nuevo líder de los laboristas británicos, y su titular dio lugar a una buena serie de burlas por parte de algunos usuarios de Twitter, que tacharon de egocéntrico y pretencioso al líder de Podemos.
"Algún duende hizo de las suyas...” ha lamentado Iglesias ante este cambio en su titular que ha considerado “poco ético y elegante”. Para iglesias, las interrogaciones que él incluía en su versión cambiaban completamente el sentido de la frase.
LAS DECLARACIONES EN EL ARTÍCULO ORIGINAL
En la pieza original, Pablo Iglesias pretendía explicar los motivos por los que ha surgido una corriente que compara al veterano laborista Jeremy Corbyn con Podemos y, concretamente, con la figura de su líder. "¿Qué puede tener en común el nuevo jefe del viejo partido fundado por los sindicatos británicos con una formación nacida hace apenas año y medio en España? Básicamente una cosa: el fracaso del social-liberalismo de la Tercera Vía".
Durante su intervención en The Guardian, Pablo Iglesias se muestra muy crítico con el papel del PSOE y de Rodríguez Zapatero en los primeros años de la crisis asegurando que "se rindió ante la crisis tomando las mismas medidas que hubiera tomado un gobierno conservador" y compara el crecimiento del bipartidismo en España con el ascenso del neoliberalismo en Reino Unido a costa "de la clase trabajadora".
"Corbyn es la mejor expresión de la crisis de identidad del Labour Party", añade, para lanzar posteriormente un mensaje de unidad. "Por fin vamos a contar con un aliado en Reino Unido con el que compartimos diagnóstico y un proyecto de defensa de los derechos sociales", explica el líder de Podemos, que avisa del inicio de una campaña contra Corbyn similar a la que "ha recibido el gobierno griego".
Ante las quejas de Iglesias, El País ha cambiado su titular e incluido el original del líder de Podemos.
El artículo en El País sobre Corbyn se titulaba ¿Por qué todos hablan del "Pablo Iglesias británico"? Algún duende hizo de las suyas ;)
— Pablo Iglesias (@Pablo_Iglesias_) septiembre 14, 2015
.@Pablo_Iglesias_ ah, bueno, han quitado la interrogación sin consultar ! Me quedo más tranquila @vjimenez
— Anna Francès (@AnnaFrancesF) septiembre 14, 2015
@netmork "Martin Luther King, el Pablo Iglesias negro." Por Pablo Iglesias. Derechito a El País.
— Steph! (@Stephdic09) septiembre 14, 2015
Eddy Merckx, el Pablo Iglesias del ciclismo pic.twitter.com/pRCw2R2Sg2
— Sergio (@Ciclismo2005) septiembre 14, 2015
@paleofreak te ha faltado "Pablo Iglesias, el Homo Naledi del pleistoceno" (o del rango que sea cuando lo daten)
— Antonio Larrosa (@antlarr) septiembre 13, 2015
Lee además:
Las 8 intimidades que desconocías sobre Mariano Rajoy
El Gobierno de Susana Díaz y la concesión irregular a la hija de Chaves
Pablo Iglesias se desnuda ante Ana Rosa Quintana
El oscuro panorama que dibuja UBS para las elecciones generales