- En castellano:El Ibex pierde un 6,8% en la semana y cae en el año un 17% con el desplome de la banca

Aquest divendres s’ha frenat lleugerament la sagnia a les borses amb l'alleujament de la banca i gràcies al fort rebot del petroli. El repunt de la renda variable permet alleujar una petita part de les pèrdues de la setmana, en la qual l'IBEX ha patit les dues caigudes més importants des de l’agost.