Juego de Tronos: Sale en España un capítulo inédito de Vientos de Invierno

Los fans de en España, cuentan las horas hasta que este Lunes 8 de Agosto, Gigamesh, la editorial que ha publicado todos los libros de la saga Canción de hielo y fuego de George R. R. Martin en la que se basa la serie de HBO, difundirá un capítulo inédito en castellano del sexto libro, Vientos de invierno, a través de la tienda de libros electrónico .

El capítulo, que consta de 36 páginas, no es en realidad tan inédito como se podría pensar ya que el propio Martin lo dio a conocer en el mes de Mayo a través de su página web; sin embargo, lo tendremos ahora traducido por Cristina Macía, que ha estado al cargo de las novelas de Martin en castellano, y con cubierta de Corominas.

Según reza la sinopsis del episodio que ya ha dado a conocer Gigamesh:

 «Arianne Martell, heredera de Dorne, acaba de atracar en las Tierras de la Tormenta. Su padre le ha encomendado una misión, y parte en busca de lord Connington y el príncipe Aegon para llevarla a buen puerto. Acompañada por Elia Arena, Daemon Arena y otros leales dornienses, se mueve con sigilo e ingenio, pero, cuando se vea al frente de la misión, deberá elegir entre adoptar la prudencia de su padre o seguir los pasos de su tío Oberyn».

Esto es lo que cuestiona la traductora sobre los motivos de Martin:

Aquellso que ya hayan adquirido en versión digital anteriores libros recibirán el capítulo gratis, y el resto lo pueden conseguir mediante una descarga gratuita a cambio de una reseña en las redes sociales.